記得看《煙花三月》的時候是中六, 那時是緊張時期, 本來不應該看這些「閒書」,但誰又甘心在兩年內只看那幾本規定的「課外書」( CLC 用來做讀書報告那幾本) ? 我記得我還在班上的分享會上介紹過這本書, 恍眼間已幾年了......

       「由李碧華所著的>，是講述在日本侵華時被逼成為慰安婦的袁竹林在該段時期生理和心理上遭受的傷害，以及她後來對在當慰安婦時所受委屈的平反和千里尋夫的經過。

        袁竹林在日本侵華時期被逼成為慰安婦，除了使她失去生殖能力外，更令她對異性失去信心和安全感，這是一種永久的摧殘。大部分慰安婦在日本戰敗的多年以來都不敢對日本作出控訴，而當時有份參與的日本軍人亦沒有幾個會挺身而出，對自己所做錯的事，表示歉意和罪疚。日本政府不肯承認這殘暴的罪行，更是令人天怒人怨。可能各國的人都認為過去的事隨它過去算了，但對於受害人，以及受害人的親屬而言，這不是可以過去的事。 中國傳統社會都十分重視女性的貞潔，慰安婦在日本軍人撤回日本後仍然被人唾棄，笑指她們是日本人的奴隸，令中國蒙羞的東西。人們不會理會慰安婦們被日本人所逼所遭受的摧殘，只知她們受到日本軍人的侮辱，所以對她們辱罵，這對她們是一生的侮蔑，是極不公平的。人們都甘於向惡勢力低頭，使惡勢力自覺得意，便得寸進尺。昨天他們不承認有在侵華時期屠殺中國人，今天他們不承認有強逼婦女成為慰安婦，明天他們也許會否認當時有入侵中國，後天或許有更多推卸的責任。受害人應該站出來平反，我總信還在生的慰安婦都站出來平反會得到應有的賠償。

        書中亦有加插一段小插曲，就是袁竹林千里尋夫記。雖然到最後袁竹林找到了她的丈夫，但她的丈夫卻已再婚，而且有一個賢良的妻子。袁竹林到最後都放棄了與他丈夫同偕白髮，因為她明白到她與她的丈夫雖然有很深厚的愛情，但現在她的丈夫的生命中有比與她的愛情重要的東西，他不會放棄。

        這更是慰安婦們一生的悲哀，無望、無助。」 ( 摘自星火 - 小作家文學月刊 )   

         看這本書的時候對世事還是懵懵懂懂( 現在也是懵懵懂懂), 只知道書中的故事跟那些悲慘小說不同, 因為那是真實的, 有相片, 有信札為憑證, 它註定要赤裸裸地迫你去正視。書中的文字跟李碧華一貫的文字一樣, 不是血淋淋的, 只是淡淡地滲著點血腥味, 滲著蒼涼, 滲著無奈, 世事不也正是如此嗎? 人世間最深最磨人的痛苦正正是那種會糾纏你多年的痛, 它不會致命(可能現在會, 看那麼多人自殺!), 但在某年某月某日你不戒備的時候會發作, 你永遠沒辦法去消滅這種長痛。《煙花三月》中的袁婆婆一生痛苦, 但總算走完了人生路, 煙花燒完了, 灰燼也落定了嗎? 不, 看李碧華寫的就知道 :

        我想, 如果現在年輕人不理解為何長輩會如此痛恨侵略中國的人, 那應該看看這一本書, 或問一問家中的長輩。

        我們不一定要再懷恨, 但我們不應淡忘。